Catégorie : Culture

« L’île nue » 裸の島 (Hadaka no shima)

Rédigé par Christian 裸の島  (Hadaka no shima)« L’île nue ». Japon. 1960.  Kaneto ShindoAvec : Taiji Tonayama et Nobuku Otowa (épouse de Kaneto Shindo dans la vie)                                                              ___________ 1) KANETO SHINDO (1912-2012) Kaneto Shindo est originaire de la région d’Okayama et débute au cinéma comme assistant  décorateur à la Shochiku, il devient assistant de Kenji Mizoguchi et scénariste en 1949. Il fonde sa société Kindai Kyokai Eiga et commence derrière la caméra avec un film traitant des conséquences de la bombe atomique : « Les enfants d’Hiroshima » en 1952. Cette année là il réalise deux films peu rentables et sa

Continuer la lecture

Hirokazu Kore-eda

Rédigé par Jérôme Plutôt que de parler d’un film en particulier je vais parler d’un réalisateur japonais, Hirokazu Kore-eda. J’ai apprécié plusieurs de ses films durant ces dernières années, tout d’abord pour leur simplicité, des films sans artifices avec des histoires qui pourraient très bien se passer chez nous, au coin de notre rue, mais qui dans les films de ce réalisateur nous immerge quand même totalement dans le quotidien japonais, un quotidien tout de même bien différent du notre. J’aime aussi ses films pour sa façon de filmer les acteurs, sa façon de les utiliser et réutiliser avec justesse,

Continuer la lecture

L’éternel Mitsumasa ANNO 安野光雅、永遠に

Rédigé par Tchié en français et en japonais フランス語版の後に日本語版あり Mitsumasa Anno est pour moi le peintre des « grains de bois ». Je peux me rappeler l’impact fort que j’ai eu quand j’ai vu ses dessins de grains de bois dans un livre d’image qui se trouvait à la maison. Cet impact ne venait pas de son idée originale mais au contraire de son universalité. L’image d’un meuble sobre et indiscutablement intemporel était surprenante du point de vue réaliste de son grain de bois et de sa sérénité. Le plafond d’une chambre japonaise est souvent en planches en bois et si on

Continuer la lecture

«Jun, la voix du cœur» 心が叫びたがってるんだ

Rédigé par Jérôme «Jun, la voix du cœur» 心が叫びたがってるんだ «Kokoro ga sakebitagatterunda» littéralement «mon cœur est sur le point de vouloir crier») de Tatsuyuki Nagai (2015)           Récemment j’ai découvert un superbe film d’animation japonaise déjà daté de 2015 mais distribué seulement en 2017 en France, «Jun, la voix du cœur». Cet animé m’a impressionné tant par son animation de très grande qualité et par sa bande son tout simplement excellente, que par son histoire, ses personnages ou encore par les sentiments qu’il arrive à nous transmettre. J’ai été littéralement happé et conquis par cette histoire somme toute assez simple

Continuer la lecture

UGETSU MONOGATARI 雨月物語 (1953) (« Contes de la lune vague après la pluie »)

Rédigé par Christian           Bonjour, j’ai prévu de présenter 3 films japonais : j’ai choisi « Ugetsu monogatori » de Mizoguchi, « L’île nue » de Kaneto Shindo et un autre de Kurosawa, mais je ne sais pas encore lequel. J’ai fait des commentaires du premier film plus loin, mais je vous conseille bien sûr  de voir le film avant. Ce sera bien mieux.         Le cinéma japonais est né en 1898, 2 ans après l’arrivée du kinéscope Edison à Kobe. Mizoguchi Kenji est né lui aussi en 1898 (le destin ?) et prendra aisément le train en marche. Il

Continuer la lecture

Animé « NARUTO » アニメ「NARUTO -ナルト-」

Rédigé par Tchié en français et en japonais フランス語版の後に日本語版あり https://world.openproductsfacts.org/product/9782505063889/naruto A la base je ne m’intéresse pas tellement aux mangas ni aux dessins animés. Je suis tout de même une grande admiratrice des animations françaises artistiques tel que les dessins animés à l’ombre chinoise de Michel Ocelot ou encore « Les triplettes de Belleville » de Sylvain Chomet. Mais quand je me suis retrouvée dans la situation d’élever ma fille unique à la campagne française où il ne se trouvait aucune autre famille franco-japonaise à l’horizon, j’ai fini par apprécier pleinement la fertilité de l’animé japonais. La conversation avec mon mari est

Continuer la lecture

Chronique de l’oiseau à ressort de Haruki MURAKAMI ねじまき鳥クロニクル 村上春樹

Rédigé par Tchié en français et en japonais フランス語版の後に日本語版あり « Chronique de l’oiseau à ressort »  Haruki Murakami(1994-95) La Mandchourie au temps de guerre, la perversion sexuelle de Noboru Wataya qui est l’ennemi juré du héros et l’occultisme. Ne connaissant que les œuvres de Murakami du début de sa carrière où des vents tièdes soufflaient doucement, j’avoue que la narration assez grotesque de cette œuvre sur la violence et le sexe m’a tout au début, un peu gênée. « C’est bien de Haruki Murakami… ? » Mais enfin les récits se déroulaient en se superposant et en enjambant l’espace-temps sans oublier des éléments de suspens

Continuer la lecture

Des films de samurai pas comme les autres

Rédigé par Jérôme         Je vais présenter ici trois films qui me tiennent à cœur car pour moi ils ont changé l’image du samurai qu’avait véhiculé jusqu’à présent la télé ou le cinéma, cette image du samurai, guerrier impitoyable et sans peur qui tire son sabre à tout bout de champ; cela dit j’aime les chambara eiga, ces films de sabres japonais classiques où le sang et les combats prédominent, c’est juste que je voulais montrer que l’image du samurai est souvent quelque peu faussée dans l’imaginaire des gens. Ces trois films nous montrent donc l’image d’un samurai que nous

Continuer la lecture